Beschreibung:
Das englische Verb „detect“ bedeutet „entdecken“, „aufspüren“, „wahrnehmen“ oder „feststellen“. Es beschreibt den Prozess, etwas zu erkennen oder zu bemerken, das nicht unmittelbar offensichtlich ist. „Detect“ wird oft in der Wissenschaft, Technologie, Medizin, Sicherheit und Kriminalistik verwendet, um das Erkennen von Signalen, Problemen, Hinweisen oder Zuständen zu beschreiben.
Etymologie:
„Detect“ stammt aus dem Lateinischen „detegere“, das sich aus „de-„ (weg, ab) und „tegere“ (bedecken, verbergen) zusammensetzt. Es bedeutet wörtlich „aufdecken“ oder „enthüllen“. Über das Altfranzösische „detecquer“ fand der Begriff im 15. Jahrhundert seinen Weg ins Englische. Seitdem hat sich die Bedeutung auf das gezielte Wahrnehmen oder Erkennen spezialisiert.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Entdecken
- Aufspüren
- Wahrnehmen
- Feststellen
- Erkennen
Antonyme:
- Übersehen
- Verbergen
- Verschleiern
- Ignorieren
- Verdrängen
Englische Sätze
- „The security system detected an unauthorized entry into the building.“
(Das Sicherheitssystem erkannte einen unbefugten Zutritt ins Gebäude.) - „The researchers detected traces of a rare element in the rock sample.“
(Die Forscher entdeckten Spuren eines seltenen Elements in der Gesteinsprobe.) - „Advanced sensors can detect even the smallest changes in temperature.“
(Fortschrittliche Sensoren können selbst kleinste Temperaturänderungen wahrnehmen.) - „The doctor used a test to detect early signs of the disease.“
(Der Arzt verwendete einen Test, um frühe Anzeichen der Krankheit zu erkennen.) - „She detected a slight hesitation in his answer, which made her suspicious.“
(Sie bemerkte ein leichtes Zögern in seiner Antwort, was sie misstrauisch machte.)
Fazit (Conclusion)
Das Wort „detect“ ist ein vielseitiges und wichtiges Verb im Englischen, das die Fähigkeit beschreibt, etwas zu erkennen oder wahrzunehmen, das nicht sofort sichtbar ist. Es ist besonders in der Wissenschaft, Technik, Medizin und Kriminalistik relevant, spielt aber auch im Alltag eine Rolle. Für Englischlernende ist „detect“ ein essenzielles Wort, um präzise und klar über den Prozess der Entdeckung oder Wahrnehmung zu sprechen. Es zeigt die Stärke der englischen Sprache, subtile und spezifische Konzepte in einem einzigen Begriff auszudrücken. Wer „detect“ beherrscht, erweitert nicht nur seinen Wortschatz, sondern auch seine Fähigkeit, sich präzise auszudrücken.
