Beschreibung:
Eine „destination wedding“ wird auf Deutsch als „Destination-Hochzeit“ oder „Hochzeit an einem besonderen Reiseziel“ bezeichnet. Dabei handelt es sich um eine Hochzeit, die an einem Ort stattfindet, der vom Wohnsitz des Paares entfernt ist. Oft wählen Paare für solche Hochzeiten romantische oder exotische Orte wie Strände, historische Städte oder ländliche Gegenden. Eine Destination-Hochzeit kombiniert häufig die Zeremonie mit einem Urlaubserlebnis für das Paar und die Gäste.
Etymologie:
Das Wort „destination wedding“ setzt sich aus den Begriffen „destination“ (Bestimmungsort, Ziel) und „wedding“ (Hochzeit) zusammen.
- „Destination“ stammt vom lateinischen „destinatio“, was „Bestimmung“ oder „Festlegung“ bedeutet.
- „Wedding“ kommt vom altenglischen „weddian“, das „sich binden“ oder „versprechen“ bedeutet.
Die Kombination dieser Begriffe entstand im Englischen und wurde mit der zunehmenden Popularität solcher Hochzeiten ab dem späten 20. Jahrhundert etabliert.
Synonyme und Antonyme
Synonyme (englisch):
- Wedding abroad
- Exotic wedding
- Travel wedding
- Remote wedding
Antonyme (englisch):
- Local wedding
- Traditional wedding
- Home wedding
English Sentences
- „The couple opted for a destination wedding in Santorini, overlooking the Aegean Sea.“
(Das Paar entschied sich für eine Destination-Hochzeit in Santorini mit Blick auf die Ägäis.) - „Destination weddings often require careful planning to accommodate guests from different locations.“
(Destination-Hochzeiten erfordern oft sorgfältige Planung, um Gäste aus verschiedenen Orten unterzubringen.) - „Their destination wedding in Bali was both intimate and breathtakingly beautiful.“
(Ihre Destination-Hochzeit in Bali war sowohl intim als auch atemberaubend schön.) - „Planning a destination wedding involves coordinating flights, accommodations, and venue details.“
(Eine Destination-Hochzeit zu planen, umfasst die Koordination von Flügen, Unterkünften und Veranstaltungsdetails.) - „A destination wedding allows couples to celebrate their love in a memorable and unique way.“
(Eine Destination-Hochzeit ermöglicht es Paaren, ihre Liebe auf eine unvergessliche und einzigartige Weise zu feiern.)
Fazit
Der Begriff „destination wedding“ steht für einen modernen Hochzeitstrend, bei dem Paare einen besonderen Ort für ihre Feier wählen, oft fernab ihres Wohnortes. Diese Hochzeiten kombinieren Romantik, Reisen und oft einen Hauch von Luxus.
Für Lernende der englischen Sprache ist der Begriff „destination wedding“ ein interessantes Beispiel für die Verbindung von Sprache und kulturellen Trends. Er erweitert das Vokabular um Begriffe aus dem Bereich Hochzeiten und Lifestyle und bietet Einblicke in moderne Hochzeitstraditionen und deren sprachliche Darstellung.
