Deutsche Beschreibung und Etymologie
Beschreibung:
„Demolition Derby“ bedeutet auf Deutsch „Crash-Rennen“ oder „Zerstörungsrennen“. Es handelt sich um eine Motorsportveranstaltung, bei der Fahrzeuge absichtlich kollidieren, um sich gegenseitig außer Gefecht zu setzen. Der Gewinner ist der Fahrer, dessen Fahrzeug zuletzt fahrtüchtig bleibt.
- Merkmale:
- Fahrzeuge werden speziell modifiziert, um Schäden zu minimieren und die Sicherheit der Fahrer zu gewährleisten.
- Die Rennen sind spektakulär und ziehen oft große Menschenmengen an, vor allem bei Volksfesten in den USA.
- Ziel ist nicht die Geschwindigkeit, sondern die Widerstandsfähigkeit und die Fähigkeit, andere Fahrzeuge zu eliminieren.
Etymologie:
Der Begriff „demolition“ stammt vom lateinischen „dēmōlīrī“ (niederreißen), während „derby“ ursprünglich aus der Welt des Pferderennsports stammt. Die Kombination der Begriffe wurde in den USA in den 1950er Jahren populär, als solche Events erstmals bei lokalen Festivals und Messen veranstaltet wurden.
Synonyme und Antonyme
Synonyme (Englisch):
- Crash race
- Destruction derby
- Smash-up derby
Antonyme (Englisch):
- Standard race (normales Rennen)
- Time trial (Zeitrennen)
- Endurance race (Langstreckenrennen)
Englische Sätze
- The demolition derby at the state fair was the highlight of the weekend.
- He spent weeks modifying his car to prepare for the demolition derby.
- Spectators love the chaotic and thrilling nature of a demolition derby.
- Safety is a top priority in any demolition derby, with strict rules to protect drivers.
- The last car standing in the demolition derby was barely functioning but still victorious.
Fazit
„Demolition Derby“ ist ein Begriff, der ein einzigartiges und unterhaltsames Motorsportevent beschreibt, das vor allem in den USA populär ist. Es steht für Spannung, Chaos und den Nervenkitzel des Wettbewerbs. Für Deutschsprachige, die Englisch lernen, ist „demolition derby“ nicht nur ein Wort, sondern auch ein Fenster in die Freizeitkultur der englischsprachigen Welt. Ein Begriff, der kulturelles Wissen und sprachliche Vielfalt vermittelt – und dabei jede Menge Action verspricht!
