Das englische Wort „circumscribe“ ist ein vielseitiges Verb, das sich auf das Begrenzen oder Einschränken von etwas bezieht. Es stammt vom lateinischen Wort „circumscribere“ ab, was „umherzeichnen“ oder „begrenzen“ bedeutet. Lassen Sie uns die verschiedenen Facetten dieses interessanten Wortes genauer betrachten.

Bedeutung

„Circumscribe“ bedeutet, etwas einzuschränken, zu begrenzen oder in einem bestimmten Rahmen zu halten. Im Deutschen könnte man es mit „einschränken“, „begrenzen“ oder „abgrenzen“ übersetzen.

Verwendung

  1. Begrenzen von Möglichkeiten „Circumscribe“ wird oft verwendet, um das Einschränken von Möglichkeiten oder Freiheiten zu beschreiben:
    • „The new regulations circumscribe the ways in which companies can operate.“
      (Die neuen Vorschriften schränken die Möglichkeiten ein, wie Unternehmen agieren können.)
  2. Einschränken von Handlungen Es kann auch verwendet werden, um die Einschränkung von Handlungen oder Aktivitäten zu beschreiben:
    • „His responsibilities at work circumscribe his ability to travel frequently.“
      (Seine Verantwortlichkeiten bei der Arbeit schränken seine Fähigkeit ein, häufig zu reisen.)
  3. Abgrenzen von Bereichen „Circumscribe“ kann verwendet werden, um das Abgrenzen eines bestimmten Bereichs oder einer Zone zu beschreiben:
    • „The architect decided to circumscribe the garden with a low stone wall.“
      (Der Architekt entschied sich, den Garten mit einer niedrigen Steinmauer abzugrenzen.)

Beispiele im täglichen Gebrauch

Hier sind einige Beispiele, wie „circumscribe“ in alltäglichen Sätzen verwendet werden kann:

  • „The laws circumscribe the power of the government to ensure checks and balances.“ (Die Gesetze begrenzen die Macht der Regierung, um Kontrollen und Ausgewogenheit sicherzustellen.)
  • „Her role in the project was carefully circumscribed to avoid conflicts of interest.“ (Ihre Rolle im Projekt war sorgfältig abgegrenzt, um Interessenkonflikte zu vermeiden.)
  • „The debate circumscribed itself to the main topic, avoiding unrelated issues.“ (Die Debatte beschränkte sich auf das Hauptthema und vermied nicht verwandte Themen.)

Synonyme und verwandte Wörter

Einige Synonyme für „circumscribe“ sind „limit“ (begrenzen), „restrict“ (einschränken), „confine“ (beschränken) und „delimit“ (abgrenzen). Diese Wörter können oft austauschbar verwendet werden, abhängig vom Kontext.

Antonyme

Das Gegenteil von „circumscribe“ wäre „expand“ (erweitern), „liberate“ (befreien) oder „release“ (freisetzen).

Fazit

„Circumscribe“ ist ein präzises und nützliches Wort im englischen Wortschatz, das verwendet wird, um das Begrenzen oder Einschränken von Möglichkeiten, Handlungen oder Bereichen zu beschreiben. Es ist besonders nützlich, um die Dynamik von Beschränkungen und Begrenzungen präzise auszudrücken.

Indem wir Wörter wie „circumscribe“ in unseren Wortschatz aufnehmen, erweitern wir unsere Fähigkeit, komplexe Prozesse der Begrenzung und Einschränkung zu beschreiben. Nutzen Sie dieses Wort bewusst, um Situationen, in denen Einschränkungen und Begrenzungen eine Rolle spielen, detailliert und präzise darzustellen. Es ist ein hervorragendes Beispiel für die Ausdruckskraft und Präzision der englischen Sprache.

Vorheriger ArtikelCholeric
Nächster ArtikelClamber

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.