Beschreibung und Etymologie
Chain-smoke bedeutet, eine Zigarette nach der anderen zu rauchen, oft ohne längere Pause dazwischen. Der Begriff beschreibt ein Verhaltensmuster, das häufig bei starken Rauchern oder in stressigen Situationen vorkommt.
Der Ausdruck setzt sich zusammen aus:
- „Chain“ = Kette (weil die Zigaretten in einer ununterbrochenen Folge geraucht werden)
- „Smoke“ = rauchen
Der Begriff wurde in den 1930er-Jahren populär, als das Rauchen weit verbreitet war und viele Menschen in sozialen oder beruflichen Situationen Kettenraucher wurden.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Heavy smoking (starkes Rauchen)
- Non-stop smoking (pausenloses Rauchen)
- Chronic smoking (chronisches Rauchen)
Antonyme:
- Casual smoking (gelegentliches Rauchen)
- Light smoking (wenig Rauchen)
- Quit smoking (mit dem Rauchen aufhören)
Englische Beispielsätze
- He was so stressed that he started to chain-smoke at his desk.
(Er war so gestresst, dass er an seinem Schreibtisch anfing, Kette zu rauchen.) - Many old Hollywood actors were known to chain-smoke during interviews.
(Viele alte Hollywood-Schauspieler waren dafür bekannt, während Interviews Kettenraucher zu sein.) - She used to chain-smoke, but she quit smoking last year.
(Früher war sie Kettenraucherin, aber letztes Jahr hat sie mit dem Rauchen aufgehört.) - The waiting room was filled with people chain-smoking back in the 1960s.
(In den 1960er-Jahren war das Wartezimmer voller Kettenraucher.)
Fazit
Chain-smoking beschreibt das ununterbrochene Rauchen mehrerer Zigaretten hintereinander, oft aus Stress, Sucht oder Gewohnheit. Während es früher gesellschaftlich akzeptiert war, gilt es heute als gesundheitsschädlich und wird zunehmend vermieden.
