Carouse

Das englische Wort „carouse“ ist ein lebhaftes Verb und Substantiv, das sich auf ausgelassenes Feiern und Trinken in geselliger Runde bezieht. Es stammt vom mittelfranzösischen Wort „carousser“ ab, was „sich betrinken“ bedeutet. Lassen Sie uns die verschiedenen Facetten dieses festlichen Wortes genauer betrachten.

Bedeutung

„Carouse“ bedeutet im Wesentlichen, ausgelassen und oft laut in einer geselligen Runde zu feiern und zu trinken. Im Deutschen könnte man es mit „zechen“, „feiern“ oder „sich berauschen“ übersetzen.

Verwendung

1. Ausgelassenes Feiern „Carouse“ wird häufig verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen Menschen in fröhlicher Gesellschaft trinken und feiern:
   • „The group caroused late into the night, celebrating their victory.“
     (Die Gruppe feierte bis spät in die Nacht, um ihren Sieg zu feiern.)
2. Gesellige Runden Es kann auch verwendet werden, um die allgemeine Stimmung und Atmosphäre bei solchen Anlässen zu beschreiben:
   • „The tavern was filled with people carousing and enjoying themselves.“
     (Die Taverne war voller Menschen, die ausgelassen feierten und sich amüsierten.)
3. Historischer und literarischer Gebrauch „Carouse“ wird oft in historischen oder literarischen Kontexten verwendet, um ein Bild von alten Zeiten oder festlichen Szenen zu zeichnen:
   • „The characters in the novel often caroused in the grand halls of the castle.“
     (Die Charaktere im Roman feierten oft ausgelassen in den großen Sälen des Schlosses.)

Beispiele im täglichen Gebrauch

Hier sind einige Beispiele, wie „carouse“ in alltäglichen Sätzen verwendet werden kann:

• „After the wedding, the guests continued to carouse at the reception.“ (Nach der Hochzeit feierten die Gäste ausgelassen bei der Empfangsfeier weiter.)
• „He spent his youth carousing with friends and enjoying life to the fullest.“ (Er verbrachte seine Jugend damit, mit Freunden zu feiern und das Leben in vollen Zügen zu genießen.)
• „The festival was a time for the whole village to carouse and forget their troubles.“ (Das Festival war eine Zeit, in der das ganze Dorf feiern und ihre Sorgen vergessen konnte.)

Synonyme und verwandte Wörter

Einige Synonyme für „carouse“ sind „revel“ (feiern), „celebrate“ (feiern), „party“ (feiern) und „merrymake“ (fröhlich sein). Diese Wörter können oft austauschbar verwendet werden, abhängig vom Kontext.

Antonyme

Das Gegenteil von „carouse“ wäre „abstain“ (sich enthalten), „refrain“ (verzichten) oder „sober“ (nüchtern sein).

Fazit

„Carouse“ ist ein lebhaftes und ausdrucksstarkes Wort im englischen Wortschatz, das verwendet wird, um ausgelassene Feiern und geselliges Trinken zu beschreiben. Es ist besonders nützlich, um die Dynamik von festlichen Anlässen und geselligen Zusammenkünften präzise auszudrücken.

Indem wir Wörter wie „carouse“ in unseren Wortschatz aufnehmen, erweitern wir unsere Fähigkeit, festliche und gesellige Zustände zu beschreiben. Nutzen Sie dieses Wort bewusst, um Situationen von ausgelassenem Feiern und geselligen Runden detailliert und präzise darzustellen. Es ist ein hervorragendes Beispiel für die Ausdruckskraft und Lebendigkeit der englischen Sprache.