Candied bedeutet im Englischen „kandiert“ und beschreibt Lebensmittel, meist Obst oder Nüsse, die mit Zucker oder Sirup überzogen oder durchzogen sind, um sie zu konservieren und zu süßen. Kandierte Früchte wie Orangen- oder Zitronenschalen und kandierte Nüsse sind beliebte Zutaten in Backwaren und Süßspeisen.
Etymologisch stammt das Wort candied aus dem Französischen candir und dem Arabischen qand, was „Kristallzucker“ bedeutet. Es bezieht sich auf den Prozess, Zucker auf Lebensmittel zu kristallisieren, was eine der ältesten Konservierungsmethoden ist.
Synonyme und Antonyme
- Synonyme: Gezuckert, glasierter, karamellisiert
- Antonyme: Frisch, natürlich, unbehandelt
Englische Beispielsätze
- The candied orange peels were a delightful addition to the cake.
- Candied almonds are a popular treat at Christmas markets.
- She decorated the dessert with candied cherries for a colorful finish.
- Making candied fruit at home requires patience but is worth the effort.
- The candied texture adds a sweet crunch to the otherwise soft dessert.
Fazit
Candied steht für die kunstvolle Verbindung von Süße und Konservierung, die in der Küche nicht nur geschmacklich, sondern auch optisch bereichert. Kandierte Lebensmittel sind ein Symbol für Genuss und Tradition, das sowohl in der modernen als auch in der traditionellen Küche Anwendung findet. Ob als Zutat oder eigenständige Leckerei – die Kunst des Kandierens bleibt eine zeitlose Methode, natürliche Aromen zu verfeinern und zu bewahren.

















