Das englische Wort „Caff“ ist eine umgangssprachliche Abkürzung für „Café“ oder „Cafeteria“. Es wird vor allem im britischen Englisch verwendet, häufig mit einem legeren oder rustikalen Unterton. Ein „Caff“ ist oft ein einfaches, preisgünstiges Lokal, das Speisen und Getränke anbietet, insbesondere traditionelle britische Gerichte wie das „Full English Breakfast“.
Etymologisch leitet sich „Caff“ von „Café“ ab, das wiederum aus dem Französischen stammt und „Kaffeehaus“ bedeutet. Der Begriff „Caff“ verkörpert eine informelle, alltagsnahe Atmosphäre im Vergleich zu gehobeneren Cafés.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Café
- Imbisslokal
- Snackbar
- Diner
Antonyme:
- Feinschmeckerrestaurant
- Bistro (in gehobenerem Sinne)
- Gourmet-Lokal
Englische Sätze
- „We stopped at a small caff for tea and toast on our road trip.“
(Wir hielten an einem kleinen Imbisslokal für Tee und Toast während unserer Autofahrt.) - „The caff down the street is known for its hearty breakfast and friendly service.“
(Das Lokal um die Ecke ist bekannt für sein herzhaftes Frühstück und freundlichen Service.) - „She loves the vibe of a traditional British caff, with its simple menu and relaxed atmosphere.“
(Sie liebt die Atmosphäre eines traditionellen britischen Imbisslokals mit seiner einfachen Speisekarte und entspannten Stimmung.)
Fazit
Ein „Caff“ ist ein charmanter Ausdruck der britischen Alltagskultur, der für einfache, erschwingliche Mahlzeiten und eine gemütliche Atmosphäre steht. Diese Lokale bieten oft einen Treffpunkt für die Gemeinschaft und sind ein wichtiger Teil des urbanen Lebens. Ob für ein schnelles Frühstück oder eine Tasse Tee – der „Caff“ bleibt ein Symbol für Bodenständigkeit und Gastfreundschaft.
