Deutsche Beschreibung und Etymologie des Wortes
Beschreibung:
Bloodstream bedeutet auf Deutsch „Blutkreislauf“ oder „Blutbahn“. Es bezeichnet das Netzwerk aus Arterien, Venen und Kapillaren, durch das Blut durch den Körper fließt. Der Begriff wird verwendet, um den Transport lebenswichtiger Substanzen wie Sauerstoff, Nährstoffe, Hormone und Abfallstoffe zu beschreiben. Außerdem ist die bloodstream entscheidend für die Immunabwehr, die Regulierung der Körpertemperatur und den Transport von Medikamenten.
Etymologie:
Das Wort bloodstream setzt sich aus „blood“ (Blut) und „stream“ (Strom, Fluss) zusammen. „Stream“ stammt aus dem Altenglischen „streamas“, was „fließendes Wasser“ bedeutet. Die Metapher eines „fließenden Stroms“ beschreibt die kontinuierliche Bewegung des Blutes durch den Körper. Der Begriff wurde im 19. Jahrhundert gebräuchlich, als der Blutkreislauf und seine physiologischen Funktionen besser erforscht wurden.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Circulatory system (Kreislaufsystem)
- Blood flow (Blutfluss)
- Vascular system (Gefäßsystem)
Antonyme:
Es gibt keine direkten Antonyme für den Blutkreislauf, aber Begriffe, die Störungen oder das Fehlen einer funktionierenden Blutbahn beschreiben, könnten als Gegensatz dienen:
- Circulatory failure (Kreislaufversagen)
- Blocked arteries (verstopfte Arterien)
- Poor blood flow (schlechte Durchblutung)
Englische Sätze mit Bloodstream
- The infection spread to the bloodstream, causing severe complications.
(Die Infektion verbreitete sich im Blutkreislauf und verursachte schwere Komplikationen.) - Medications administered intravenously enter the bloodstream directly.
(Intravenös verabreichte Medikamente gelangen direkt in den Blutkreislauf.) - The bloodstream carries oxygen from the lungs to all parts of the body.
(Der Blutkreislauf transportiert Sauerstoff von den Lungen in alle Teile des Körpers.) - Bacteria in the bloodstream can lead to a life-threatening condition called sepsis.
(Bakterien im Blutkreislauf können zu einer lebensbedrohlichen Erkrankung namens Sepsis führen.)
Fazit
Bloodstream ist ein zentraler Begriff, der die lebenswichtigen Funktionen des Blutkreislaufs beschreibt. Er ist essenziell für die Aufrechterhaltung der Gesundheit und wird oft in medizinischen, biologischen und therapeutischen Kontexten verwendet. Für Englischlernende bietet dieser Begriff eine solide Grundlage, um komplexe Konzepte der menschlichen Biologie und Medizin besser zu verstehen.
Haben Sie Interesse, mehr über ähnliche Begriffe oder medizinisches Englisch zu lernen? Teilen Sie uns Ihre Fragen oder Themenwünsche in den Kommentaren mit!
