Das englische Wort birdie hat mehrere Bedeutungen, je nach Kontext. Im Golfsport bezeichnet es einen Schlag, der einen Punkt unter Par liegt – ein herausragendes Ergebnis. In der Alltagssprache wird birdie oft als niedlicher oder liebevoller Begriff für einen kleinen Vogel verwendet. Im Badminton wird das Federballspielgerät umgangssprachlich ebenfalls als birdie bezeichnet.
Etymologisch ist birdie eine Verkleinerungsform von bird (Vogel).
- Bird stammt aus dem Altenglischen brid, das ursprünglich „Küken“ bedeutete.
- Das Suffix -ie verleiht dem Wort eine liebevolle oder verkleinernde Nuance.
Der Begriff birdie im Golf entstand um 1903 in den USA, als Golfer außergewöhnlich gute Schläge als „bird“ (damals Slang für „hervorragend“ oder „genial“) bezeichneten. Daraus entwickelte sich der Begriff für einen Schlag unter Par.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Im Golf: Ein Schlag unter Par
- Umgangssprache: Kleiner Vogel, Piepmatz
- Badminton: Shuttlecock (formeller Begriff für Federball)
Antonyme:
- Im Golf: Bogey (ein Schlag über Par), Double Bogey
- Alltag: Größere Vögel wie eagle oder falcon
- Badminton: Es gibt kein direktes Antonym, höchstens ein beschädigter Shuttlecock
Englische Sätze mit „birdie“
- He was thrilled to score a birdie on the par-5 hole.
- The little birdie sat on the branch, chirping cheerfully.
- Achieving a birdie in golf requires precision and skill.
- In badminton, the players hit the birdie back and forth with great speed.
- She affectionately called the sparrow a birdie as it landed near her window.
Fazit
Das Wort birdie zeigt die Vielseitigkeit der englischen Sprache, indem es verschiedene Bedeutungen und Kontexte abdeckt. Im Golfsport symbolisiert es Exzellenz und Präzision, während es in der Alltagssprache ein liebevoller Begriff für kleine Vögel ist. Auch im Badminton findet es Verwendung und verbindet so Sport und Alltag auf charmante Weise. Birdie ist ein Beispiel dafür, wie ein Begriff durch unterschiedliche Anwendungen an Bedeutung gewinnt und sowohl präzise als auch liebevoll eingesetzt werden kann. Ein einfaches Wort mit einer faszinierenden Vielfalt!
