Das englische Wort bird seed bezeichnet Samenmischungen, die speziell für die Fütterung von Vögeln hergestellt werden. Es wird sowohl für Wildvögel im Freien als auch für Käfigvögel wie Wellensittiche oder Kanarienvögel verwendet. Die Mischungen bestehen häufig aus Sonnenblumenkernen, Hirse, Hafer, Hanfsamen und anderen Körnern.
Etymologisch setzt sich der Begriff aus zwei Bestandteilen zusammen:
- bird (Vogel), abgeleitet aus dem Altenglischen brid, das ursprünglich „Küken“ bedeutete,
- seed (Samen), aus dem Altenglischen sæd, das „Saat“ oder „Korn“ bezeichnet.
Der Begriff ist seit dem 19. Jahrhundert gebräuchlich, als das gezielte Füttern von Wildvögeln in Gärten und Parks populär wurde.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Vogelfutter
- Körnermischung
- Saatgut für Vögel
Antonyme:
- Menschliche Nahrung
- Tierfutter für andere Tiere (z. B. Hunde- oder Katzenfutter)
- Samen zur Aussaat (anstelle der Fütterung)
Englische Sätze mit „bird seed“
- She filled the feeder with bird seed to attract finches and sparrows.
- High-quality bird seed blends are free from artificial additives.
- In winter, bird seed is essential for helping wild birds survive harsh conditions.
- The store offers specialized bird seed for parrots and other exotic birds.
- Providing bird seed in your garden can bring a variety of species to your home.
Fazit
Das Wort bird seed beschreibt eine wichtige Verbindung zwischen Mensch und Natur. Es steht für die Unterstützung der Vogelwelt, insbesondere in Zeiten, in denen natürliche Nahrungsquellen knapp sind. Ob für Wildvögel oder als Nahrung für Käfigvögel, bird seed symbolisiert die Verantwortung, die wir gegenüber Tieren haben, und die Freude, die uns die Beobachtung von Vögeln bringen kann. Ein einfacher Begriff, der sowohl praktische als auch ökologische Aspekte zusammenführt und die Schönheit der englischen Sprache zeigt.
