Das englische Wort bird of paradise hat zwei Hauptbedeutungen:
- Es bezeichnet exotische Vögel der Familie Paradisaeidae, die vor allem in Neuguinea, Australien und den umliegenden Inseln vorkommen. Diese Vögel sind bekannt für ihr prachtvolles Gefieder und aufwendige Balztänze.
- Es bezieht sich auch auf eine tropische Pflanze der Gattung Strelitzia, deren Blüten an die Form eines Vogels erinnern und für ihre leuchtenden Farben berühmt sind.
Etymologisch stammt der Begriff aus dem 16. Jahrhundert, als europäische Entdecker die ersten Paradiesvögel aus Neuguinea mitbrachten. Die Vögel wurden so bewundert, dass man sie als „Vögel des Paradieses“ beschrieb. Die Pflanze erhielt ihren Namen später, inspiriert durch ihre vogelähnlichen Blüten.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Paradiesvogel (für den Vogel)
- Strelitzie (für die Pflanze)
- Himmelsvogel (poetisch für den Vogel)
- Tropische Schönheit (im metaphorischen Sinne)
Antonyme:
- Schlichte Vogelarten (wie Spatzen oder Krähen)
- Schlichte Pflanzen (ohne auffällige Blüten)
- Gewöhnlichkeit (metaphorisch)
Englische Sätze mit „bird of paradise“
- The bird of paradise is admired for its brilliant feathers and elaborate courtship rituals.
- The bird of paradise plant adds a vibrant tropical touch to any garden.
- Birds of paradise are often considered symbols of exotic beauty and grace.
- She bought a bird of paradise plant to decorate her balcony.
- The remote forests of Papua New Guinea are home to many species of birds of paradise.
Fazit
Das Wort bird of paradise verbindet die Schönheit der Tier- und Pflanzenwelt mit symbolischen Bedeutungen wie Eleganz, Seltenheit und Exotik. Die Vögel beeindrucken durch ihre einzigartige Erscheinung und ihre faszinierenden Balztänze, während die Pflanze mit ihren auffälligen Blüten tropische Eleganz verkörpert. In der englischen Sprache spiegelt der Begriff die Fähigkeit wider, außergewöhnliche Phänomene der Natur in poetischer und bildhafter Weise zu beschreiben. Bird of paradise ist ein Begriff, der sowohl Naturfreunde als auch Sprachliebhaber inspiriert.
