Accused

Das englische Wort „accused“ ist ein Substantiv und Adjektiv, das in rechtlichen und alltäglichen Kontexten verwendet wird. Es bezieht sich auf eine Person, die beschuldigt wird, eine Straftat begangen zu haben, und steht oft im Mittelpunkt eines Gerichtsverfahrens. Lassen Sie uns die verschiedenen Facetten dieses bedeutungsvollen Begriffs genauer betrachten.

Bedeutung

1. Als Substantiv:
   „Accused“ bezieht sich auf eine Person oder mehrere Personen, die beschuldigt werden, eine Straftat begangen zu haben. Im Deutschen wird es als „Angeklagte(r)“ oder „Beschuldigte(r)“ übersetzt.
2. Als Adjektiv:
   „Accused“ wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, die in einem bestimmten Kontext einer Tat oder eines Fehlverhaltens beschuldigt wird.

Verwendung

1. Juristischer Kontext „Accused“ ist ein zentraler Begriff in der Rechtssprache und bezieht sich auf eine Person, die vor Gericht steht, weil sie eines Verbrechens oder einer Straftat beschuldigt wird. In einem fairen Rechtssystem wird die „accused“ Person als unschuldig angesehen, bis ihre Schuld bewiesen ist:
   • „The accused will have a chance to present their defense in court.“
     (Der Angeklagte wird die Möglichkeit haben, seine Verteidigung vor Gericht darzulegen.)
2. Alltagssprache In der Alltagssprache kann „accused“ verwendet werden, um eine Person zu beschreiben, die eines Fehlverhaltens beschuldigt wird, unabhängig davon, ob es sich um ein juristisches Vergehen handelt:
   • „She was accused of lying about her involvement in the project.“
     (Sie wurde beschuldigt, über ihre Beteiligung am Projekt gelogen zu haben.)
3. Mediale Berichterstattung In den Nachrichten wird der Begriff „accused“ häufig verwendet, um auf Personen hinzuweisen, die in einem Strafverfahren stehen, um sicherzustellen, dass ihre Schuld nicht vor dem Urteil als gegeben angenommen wird:
   • „The accused in the high-profile case pleaded not guilty to all charges.“
     (Der Angeklagte im prominenten Fall plädierte auf nicht schuldig in allen Anklagepunkten.)

Beispiele im täglichen Gebrauch

Hier sind einige Beispiele, wie „accused“ in alltäglichen und rechtlichen Sätzen verwendet werden kann:

• „The accused maintains that they were not at the scene of the crime.“ (Der Angeklagte behauptet, dass er nicht am Tatort war.)
• „He was accused of breaking the company’s code of conduct.“ (Er wurde beschuldigt, gegen den Verhaltenskodex des Unternehmens verstoßen zu haben.)
• „The lawyer argued that the evidence against the accused was insufficient.“ (Der Anwalt argumentierte, dass die Beweise gegen den Angeklagten unzureichend seien.)

Synonyme und verwandte Wörter

Einige Synonyme und verwandte Begriffe für „accused“ sind „Beschuldigter“ (defendant), „Angeklagter“ (suspect), „Verdächtiger“ (suspected person) und „Verantwortlicher“ (culpable). Diese Wörter werden in ähnlichen rechtlichen und alltäglichen Kontexten verwendet.

Antonyme

Das Gegenteil von „accused“ wäre „Verteidiger“ (defendant in a civil sense) oder „unschuldig“ (innocent). Diese Begriffe stehen für eine Person, die nicht beschuldigt wird oder deren Unschuld feststeht.

Fazit

„Accused“ ist ein wichtiges Wort im englischen Wortschatz, das sowohl in juristischen als auch alltäglichen Kontexten verwendet wird, um eine Person zu beschreiben, die eines Vergehens oder Verbrechens beschuldigt wird. Es spielt eine zentrale Rolle im Rechtswesen und in der fairen Beurteilung von Schuld und Unschuld.

Indem wir Wörter wie „accused“ in unseren Wortschatz aufnehmen, erweitern wir unsere Fähigkeit, die verschiedenen Nuancen von rechtlichen Prozessen und Beschuldigungen zu verstehen und präzise auszudrücken. Nutzen Sie dieses Wort bewusst, um Situationen oder Personen zu beschreiben, die sich in rechtlichen oder moralischen Konflikten befinden. Es ist ein hervorragendes Beispiel für die Ausdruckskraft und Präzision der englischen Sprache.