Das englische Wort „homework“ bedeutet „Hausaufgabe(n)“ und bezieht sich auf Aufgaben, die Schüler oder Studierende außerhalb des Unterrichts – typischerweise zu Hause – erledigen sollen.
Bedeutung:
- schulische oder akademische Arbeit, die außerhalb des Klassenraums erledigt wird
- Ziel: Vertiefung, Wiederholung oder Vorbereitung von Lerninhalten
- meist in Schulen verwendet, seltener im universitären Bereich
Wichtiger Hinweis:
🔤 Die korrekte Schreibweise im Englischen ist „homework“ (ein Wort, kein Bindestrich!).
Formen wie home-work oder home work sind falsch oder veraltet.
Etymologie:
- home = Zuhause
- work = Arbeit
→ Zusammengesetzt: Arbeit für zu Hause
🟦 Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- assignment
- schoolwork
- take-home task
- coursework (in Uni-Kontext)
- learning task
Antonyme:
- classwork (Arbeit im Unterricht)
- leisure time
- free period
- break
- vacation
🟩 Englische Beispielsätze
- I have a lot of math homework to finish before tomorrow.
Ich muss noch viele Mathehausaufgaben bis morgen erledigen. - The teacher checks our homework every morning.
Der Lehrer kontrolliert jeden Morgen unsere Hausaufgaben. - He forgot his homework and got a warning.
Er hat seine Hausaufgaben vergessen und eine Ermahnung bekommen. - Students are expected to spend at least an hour a day on homework.
Es wird erwartet, dass Schüler täglich mindestens eine Stunde mit Hausaufgaben verbringen. - Good time management helps reduce stress from homework.
Gutes Zeitmanagement hilft, Stress durch Hausaufgaben zu vermeiden.
🔚 Fazit
Das Wort „homework“ ist ein klassisches, alltagsnahes und unverzichtbares Bildungsvokabular im Englischen. Es ist zählt zu den nicht-zählbaren Substantiven – man sagt „some homework“, nicht „a homework“ oder „homeworks“. Für Lernende des Englischen ist die korrekte Verwendung und Schreibweise von „homework“ essenziell – nicht nur wegen der Grammatik, sondern auch, weil es weltweit ein zentrales Element schulischer Bildung darstellt.
