Beschreibung und Etymologie
Das englische Wort Capacity bedeutet „Kapazität“, „Fassungsvermögen“ oder „Leistungsfähigkeit“. Es stammt vom lateinischen „capacitas“ ab, das „Fähigkeit zu fassen“ bedeutet, und gelangte über das Französische ins Englische. Capacity wird in verschiedenen Kontexten verwendet, darunter physisches Fassungsvermögen, geistige oder technische Fähigkeiten und abstrakte Begriffe wie rechtliche oder soziale Rollen.
Synonyme und Antonyme
Synonyme:
- Für Fassungsvermögen: Volume, space, size
- Für Fähigkeiten: Ability, competence, potential
- Für Rolle: Position, function, role
Antonyme:
- Inadequacy, incapacity, incompetence, limitation
Englische Beispielsätze
- Fassungsvermögen: „The stadium has a seating capacity of 50,000 people.“
- Fähigkeit: „Her capacity to learn new languages is remarkable.“
- Technologisch: „The battery’s capacity determines how long the device can run.“
- Rechtlich: „He acted in his capacity as the company’s CEO during the negotiations.“
Fazit
Capacity ist ein vielseitiges Wort, das sowohl physische Eigenschaften als auch immaterielle Fähigkeiten und Rollen beschreibt. Es steht für Potenzial und Grenzen, sei es im Kontext von Objekten, Personen oder Organisationen. Mit seiner breiten Anwendbarkeit spielt Capacity eine zentrale Rolle in Technik, Wirtschaft und Alltag und erinnert daran, wie wichtig es ist, Möglichkeiten und Begrenzungen gleichermaßen zu verstehen.
